I'm doing another close examination of Matthew through Revelation now, looking primarily for all of the elliptical hints left in the texts by the biblical writers.  Previous stages of close examination were to identify most likely SVO (subject, verb, object) and other grammatical structures, based upon the specific inflected forms of the words in the immediate contexts.  Finding and identifying those structures first was a necessarily prerequisite to identifying any and all possible elliptical indicators.

CELL PHONE READABILITY:  All LIT .docx downloadable files have been especially formatted to be clearly and easily read on cell phones, even phones with small screens. 

ANY DEVICE READABILITY:  Readability of all downloadable files has been formatted for virtually any device. 

DEVICE RESOURCES USAGE: All LIT .docx downloadable files use very little device resources in view only mode, on virtually all devices using current technologies.  The file sizes for these book downloads are small by today's standards.  But if doing complete downloads of multiple files keep an eye on your memory chips to determine how much storage memory those downloaded files are using.

ZERO DOWNLOAD DELAY: All LIT .docx downloadable files will download to your device very quickly, with about zero noticeable delay.  Files downloaded for viewing appear on your cell phone screen in less than one second of pushing the view only button, at least they are that fast using my cellular carrier. 

All LIT downloadable files are .docx formatted files.  You can download them simply by clicking below on the name of the book of the Bible.  These biblical book files are locked and formatted for read only access.  However they will print out as you wish.

The LIT books below include most all of my topical "marginal" notes I made between passages as I was producing the translation.  My notes serve as guides into other biblical passages, into which additional truths are revealed about the same or very closely related subject matters/topics having been written by the current biblical writer. 

The main reason for my marginal notes is to help direct myself, and readers, into finding other passages in the biblical texts which present information/data about the identical or very closely related subject matter presently being read.  Notes also serve as parts of my witness of the statements which have been made by all of the biblical characters, and those statements made especially by Jesus Christ, the teacher.  All notes are clearly formatted as marginal notes in brackets, ( ), so they can't possibly be misunderstood to be paraphrases of, or any part of, the biblical texts. 

Please see my pivot tables for collections of all the verses in the new testament biblical texts related to specific scriptural subject matters. 

The LIT Bible translation is one of the products of my own personal ministry. It is a part of the results of my own search through ancient written documents for the God and his son Christ Jesus, as are all of my personal studies parts of those results also.  It is from the production of my own personal biblical studies, the production of the LIT, and from my own hard-learned lessons in life that I have gathered together my own personal beliefs.  These products at BelieversHomePage.com are my own witness to the world of what I have found for myself.

* Not all NT books are yet available for download, but should become available over the next year.  The following translated books are available for downloading, showing the last date a book was updated.  All of these books are going through updates daily, as I continue to examine the texts for all possible elliptical indicators.  I'm working somewhat methodically from Matthew through Revelation.

New Testament Book        Last Update

LIT Front Matter                  2024.10.09

Matthew                                2025.01.26 

Mark                                       2024.12.27

Luke                                       2024.12.27

John                                      2025.01.26

Acts                                        2024.12.15

Romans                                2024.12.17

1 Corinthians                       2024. 12.15

2 Corinthians                       2024.08.05

Galatians                               2024.11.01

Ephesians                            2024.09.23

Philippians                           2024.10.31

Colossians                           2024.10.31

1 Thessalonians                 2024.08.05

2 Thessalonians                 2024.10.31

1 Timothy                              2024.09.09

2 Timothy                              2024.12.15

Titus                                       2024.

Philemon                               2024.

Hebrews                                2024.

James                                     2024.

1 Peter                                    2024.

2 Peter                                    2024.

1 John                                    2024.

2 John                                    2024.

3 John                                    2024.

Jude                                        2024.

Revelation                             2024.

LIT Analytical Greek Lexicon (LITAGL)

LITAGL.xlsx

The very valuable and unique functionality of the LITAGL is that for each of the about 19,381 individual inflected Greek word forms in the UBS4 biblical text(s), I show exactly how I translated each one of those Greek words into the LIT, using a specific English word or words based upon a Greek word's essential root meaning, and then upon its specific inflected form. 

An inflected form of a Greek verb root is constituted by any combination of its inflection components; type, mood, tense, voice, case, gender, person and number.  These eight points of inflection, or any combination of them, which are presented to a reader through a root word's modified spelling, are deliberately used by the biblical writers to convey highly specific, and often nuanced, meanings to their readers. 

By showing a reader of the LIT exactly how I translated each and every word out of the UBS4 text(s) into English, a reader can see how a word's root meaning can, and should be, applied across all of its inflected forms.  In this way figures of speech identify themselves.  This standardization of application of meaning across all same root-based words makes it abundantly obvious why people's paraphrased opinions forged into Bible translations should not be used to replace simply quoting what the biblical writers wrote.

When a reader can see a specific translation in English for each and every Greek word in the UBS4 NT biblical Greek texts, then it's much easier for a reader to see and determine if and how any biblical passage, in any Bible translation, has been theologically altered from what the biblical writers actually wrote!    

Because the LIT literally quotes the NT biblical writers, the idiomatic nuances of their writings come through into English for readers to experience for themselves.  Jesus' pet words and phrases, Paul's, Peter's, John's and those of the others, all come through into English in the LIT, with the absence of any paraphrasing and creative "synonyming", as is heavily used in virtually all other theologically-sculpted/fudged Bible translations.

If while reading the LIT you may come across words which have been superscripted with a Strong's number, try looking up that number in the LIT Notes (LITN) of terms and idioms.  You'll discover a store of ancillary information about cultural customs and practices, and explanations about Greek language colloquialisms and idioms used by the Judeans and other ethnic groups. 

While you're reading the LIT you may wish to survey the LIT Analytical Greek Lexicon (LITAGL), so if when you may have a question about any Greek word's translation in the LIT you can look it up in the lexicon and see how all of that word's other related inflected forms were translated as well, to determine if there may be some unwarranted deviation from an inflected form's essential root word meaning, given its inflected form and context. 

I hope an exact quote of the NT biblical Greek texts of the UBS4, in the LIT, can help you learn God's Word and grow in your own personal spiritual life (Eph. 4:13).